De Pékin et ses sites mondialement connus, cet itinéraire vous propose de découvrir la province du Shanxi et ses nombreux sites médiévaux comme une transition avant d'aborder l'antique Xi'an. Les décors d'exception ne seront pas en reste avec les paysages karstiques aux formes extravagantes au bas desquels serpente la rivière Li tel un ruban de soie qui mênent à Yangshuo. Un voyage à travers la Chine l'Est et ses différentes facettes qui s’achèvera avec la ville de Shanghaï et les Venises chinoises. Un spectacle; un repas dans une famille; une découverte de Pékin et Shanghaï de nuit; une promenade en cyclo-pousse dans les "hutongs" ou en vélo sur les remparts de Xi'an, prendre le temps dans un des nombreux restaurant qui bordent le lac Houhai ou sur l'une des terrasses du quartier Tianzi fang de Shanghaï vous surprendront !
En savoir plus sur le circuit
Départ pour Pékin
Pékin
Pékin
Pékin, Datong
Datong, Yungang
Datong, Xuankong Si, Yingxiang, Wutaishan
Wutaishan, Taiyuan
Taiyuan
Taiyuan, Xi'an
Xi'an, Guilin
Guilin, Shanghaï
Shanghaï, Suzhou
Suzhou, Luozhi, Shanghaï
Shanghaï
Paris
Tarification (selon disponibilité hôtelière et aérienne)
2990 €
Le prix comprend :
Les vols internationaux avec Air France (classe N) au départ de Paris. Nous pouvons vous proposer des départs au départ de province ou d'autres capitales européennes (nous consulter) ;
Les taxes d'aéroports ;
L'accueil à votre arrivée ;
Les transferts aéroport, hôtel, aéroport ;
L'hébergement pour 13 nuits à l'hôtel ;
A Pékin : Hôtel Lusongyuan ( charme )
A Xi'an : Hôtel Grand Noble 4*
A Guilin : Hôtel Bravo 4*
A Yangshuo : Hôtel Mountain Retreat (charme )
A Shanghaï : Hôtel Oriental Bund Xingyu 3* supérieur
Les petits déjeuners à l'hôtel ;
Les services d'un guide francophone ou anglophone ;
Les services d'un véhicule privé ;
Le vol de Pékin à Xi'an ;
Le vol de Xi'an à Guilin ;
Le vol de Guilin à Shanghaï ;
Les frais d'entrées pour les sites mentionnés au programme ;
2 dîners de spécialités ( le dîner de canard laqué à Pékin, le dîner spectacle de chants et danses des Tang à Xi'an ) ;
1 guide Découvertes Gallimard ;
L'assistance de voyage sur mesure en Chine ;
L'assistance rapatriement
Le prix ne comprend pas :
Les frais de visa ;
Les repas sauf 2 dîners de spécialités ( 1 à Pékin et 1 à Xi'an ) ;
Les dépenses d'ordre personnel ;
Les pourboires usuels aux guides locaux et aux chauffeurs ;
L'assurance complémentaire bagages et annulation (facultative).
Formalités pour les ressortissants français
Un passeport valable six mois après la date du retour, comportant 2 pages vierges consécutives est nécessaire. Il vous sera demandé environ 45 jours avant le départ pour l’obtention des visas. Veuillez contacter notre service Clientèle pour un délai plus court.
Décalage horaire
6 ou 7 heures d'avance sur la France selon l’été ou l’hiver. Toute la Chine vit au même fuseau horaire.
Climat
La vallée du Yangtze délimite géographiquement les deux types de climats principaux : climat de type subtropical au Sud chargé d'humidité avec des différences de température moindre entre l'hiver et l'été. Climat de type continental au nord, sec et rigoureux l'hiver et très chaud été. La province du Xinjiang au Nord-Ouest est quasi désertique, les températures sont extrêmes en hiver et plus agréables en été au printemps et à l'automne, meilleure période pour découvrir cette région.
Santé
Aucun vaccin n'est obligatoire ni recommandé. Un petit nécessaire à pharmacie peut être utile.
Monnaie
L'unité monétaire est le Yuan. Taux de change en août 2014 : 1 EUR = 8.24 CNY.
Carte de crédit
Les cartes de crédit internationales (cartes Visa, American Express, Master card…) sont acceptées dans les grands magasins et dans la plupart des boutiques d’ hôtels.
Douane
En théorie, vos achats de souvenirs sont limités à 180 euros. Les caméscopes professionnels sont interdits.
Électricité
220 V. Un adaptateur international peut être utile en dehors des grandes villes.
Photos - pellicules De plus en plus difficiles à trouver. Il est vivement conseillé de vous munir de votre propre matériel si vous utilisez des pellicules ou des films diapositives.
Téléphone
Il est avantageux de téléphoner avec une carte téléphonique internationale que vous pouvez vous procurer dans la plupart des hôtels. Appels possible de l’hôtel, facturé à partir de la première sonnerie. Tarif généralement appliqu à l’international : 28 yuan pour une facturation de 3 minutes minimum.
Poste
Pour une carte postale destinée à la France, l'affranchissement est de 4,20 Yuans. Pour une lettre, l'affranchissement est de 6 Yuans. Compter une semaine de délai d'acheminement pour une lettre et deux semaines pour une carte postale.
Tenue vestimentaire
Emportez de préférence des vêtements confortables, souples et légers. Il est toujours utile de se munir d'un vêtement de pluie, ainsi que de chaussures confortables et pratiques. Les systèmes de climatisation en Chine peuvent être particulièrement efficaces dans les restaurants, et les hôtels, aussi est-il conseillé d’avoir toujours une écharpe à disposition afin d’éviter rhumes, angines ou bronchites…
Achats
Les prix sont fixes dans les magasins d'état et il est fortement conseillé de marchander sur les marchés et petits échoppes. Les variations de prix peuvent se justifier parfois par des différences de qualités d’un objet à l’autre et en fonction du lieu d’achat. Les guides locaux peuvent proposer aux participants de se rendre dans des boutiques ou fabriquse d’état où la qualité est garantie. La consigne d'Intermèdes spécifie que l'arrêt dans un magasin ne doit en aucun cas nuire aux visites culturelles et qu'une seule visite de magasin par ville est autorisée.
Pourboires
Les pourboires pour les chauffeurs et les guides sont courants en Chine : nous conseillons 3 euros par jour et par personne pour le chauffeur et 5 euros pour le guide. Un pourboire n'est pas un dû, il représente toutefois une bonne partie du salaire du personnel.
Opéra de Pékin
Ce spectacle « complet « est très différent des opéra Occidentaux. L’acrobatie, le mime, ainsi que le symbolisme y ont une part très importante.
Vols intérieurs (pour les programmes concernés)
Ils sont opérés par des compagnies chinoises : China Southern, Hainan Airlines, Air China, Shanghaï Airlines ou Sichuan Airlines....
Départ pour Pékin
Départ pour Pékin sur vol régulier.
Dîner et nuit à bord.
Pékin
Accueil et transfert à l’hôtel.
Promenade sur la place Tian An Men, anciennement considérée comme la porte d'accès à la cité pourpre interdite. C'est sur cette immense esplanade, aujourd'hui souvent envahie de cerfs-volants au printemps et à l'automne que se dressent deux colonnes en marbre, symbole de l'ancien pouvoir impérial.
Visite du Temple du ciel considéré comme le lieu cultuel confucéen le plus sacré de Chine.
Nuit à Pékin.
A FAIRE
Dîner de canard laqué, la spécialité de Pékin
Pékin
Excursion à la Grande Muraille sur le tronçon de Mutianyu, situé à 77 kilomètres au nord-est de la capitale. Symbole de l'unité du pays, le "Mur des 10000 li" court sur 6700 kilomètres d'ouest en est, de la passe de Jiayu dans le Gansu à la passe Shanhai dans le golfe de Bohai. Les premiers tronçons datent de l'époque des Royaumes Combattants (480-221 av-J.-C.). Ils furent ensuite reliés puis unifiés par le premier empereur Qin Shi Huangdi afin de contenir la menace Xiongnu, barbares venus du nord. La muraille actuelle date des Ming, restaurée afin de contenir la menace mongole puis Jurchen. Montée en téléphérique et promenade sur le chemin de ronde restauré.
La visite se poursuit par la nécropole des Treize Tombeaux des Ming (1368-1644). Des treize tumuli, seul celui de Wanli (1573-1619), le Dingling, a livré ses secrets, exposés au Changling que nous visiterons. Ce lieu propice s’ouvre par La Voie des Esprits (Shendao), scandée d'animaux réels ou mythiques et de mandarins civils ou militaires.
Nuit à Pékin.
A FAIRE
Assister à une représentation de l'Opéra de Pékin
Pékin, Datong
La matinée sera consacrée à la Cité pourpre interdite conçue selon un agencement hérité des Mongols. Les constructions qui comportent au total 9998 entrecolonnements (un chiffre auspicieux) se répartissent en une profusion de palais et d'habitations réparties sur une surface de 15 ha. Aujourd'hui la Cité qui fut la résidence des Ming ( 1368-1644 ) puis des Qing (1616-1911) abrite le musée national du Vieux Palais considéré comme le plus grand de Chine. La colline du charbon vous offrira un magnifique point de vue sur les toits de la cité interdite.
Vous poursuivrez par la visite du Temple des Lamas, qui est en fait une lamaserie. Il est considéré comme l'un des monuments les plus marquants de Pékin de par son esthétisme de même qu'il est un symbole de la religion majoritaire en Chine.
Puis vous découvrirez le temple de Confucius où sont répertoriés sur des stèles les noms des lauréats des examens au mandarinat depuis le XIIIe siècle. Le musée attenant abrite une exposition de pièces jalonnant l’histoire de la région depuis les origines du temple.
Départ en train de nuit pour Datong.
Nuit à bord du train.
Datong, Yungang
Arrivée dans la matinée. Accueil et installation à votre Hôtel
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Vous commencerez cette journée par la découverte des temples de Datong qui furent un important centre bouddhique entre le Ve et le XIe siècle : sobriété du temple Shanhua, fondé sous les Tang, et paradis bouddhique aux temples d'En-Haut et d'En-Bas du monastère du Sûtra de la Guirlande de Fleurs (Huayan Si). L’écran de céramiques vernissées où s’ébattent neuf dragons (Jiulong bi) gardait l’entrée du vice-roi de la région, sous les Ming. Le site rupestre de la falaise des Nuages (Yungang) est contemporain des bouddhas de Bamiyan. Les sculptures de ses grottes (fables, récits édifiants, statues-portraits et effigies du Bouddha à venir) témoignent des premiers pas de l’art bouddhique en terre chinoise.
Nuit à Datong
Datong, Xuankong Si, Yingxiang, Wutaishan
Petit déjeuner
Le matin départ en véhicule privé vers les contreforts du Hengshan, l’un des pics sacrés de la mythologie chinoise. Près de Hunyuan, le Xuankong Si est un monastère suspendu à une paroi rocheuse et peuplé de statues d’argile mêlant les dieux et bouddhas du panthéon populaire chinois.
A Yingxian, vous poursuivrez par la découverte de la pagode en bois du temple du Palais de Bouddha (Fogong Si) a résisté au temps et aux guerres. Construite en 1056, elle contient, à chacun de ses étages de beaux ensembles de statues en argile.
En fin de journée, vous arriverez au massif des Cinq Terrasses, haut-lieu de pèlerinage des bouddhistes chinois et tibétains, consacré au bodhisattva Wenshu.
Nuit à Wutaishan
Wutaishan, Taiyuan
Matinée consacrée aux temples de Taihuai : lotus mécanique du Luohou Si, pavillon de bronze du Xuantong Si, tuiles jaune d’or du Pusading Si.
En quittant, Wutaishan, visite du temple de la Source du Dragon (Longquan Si), au splendide portique en marbre ciselé.
Sur la route de Taiyuan, étape au temple de la Lumière de Bouddha (Foguang Si), caché dans un vallon, fleuron de la sculpture et de l’architecture bouddhiques.
Nuit à Taiyuan
Taiyuan
Journée d’excursion au sud de la capitale de Shanxi.
À Pingyao, promenade au fil des temples, boutiques et demeures d’une des rares cités de Chine à avoir conservé son ancien rempart.
Au monastère de la Double Forêt (Shuanglin si), découverte de la vie du Bouddha à travers des centaines de figurines en argile des XIIIe-XVIIe siècles.
Visite de la résidence des Qiao, petit palais d’une dynastie de banquiers, transformé en musée d’arts populaires et qui prêta son cadre au film "Épouses et concubines."
Sur la route du retour, visite du Jinci, à la fois temple et jardin dédié au premier prince de Jin (ancien nom du Shanxi) et à une déesse des sources. Des dragons en bois portent le toit d’un sanctuaire du Moyen-âge qu’occupe une suite de femmes de la Cour, modelées dans l’argile au XIe siècle.
Nuit à Taiyuan.
Taiyuan, Xi'an
Transfert à l'aéroport et vol pour Xi'an.
Au nord de Xi'an, nous visiterons le mausolée de Yangling nouvellement mis au jour à coté de la tombe de Lui Qi, le quatrième empereur de la dynastie des Han de l'ouest (206 avant J.C.à 220 après J.-C.).
Visite du musée provincial, un des plus beaux de Chine, avec des trésors archéologiques qui s'échelonnent sur deux millénaires. Au sein d'un bâtiment d'architecture Tang, toute l'histoire de Chine est relatée à travers une collection d'objets exceptionnels : bronzes Shang, tambours en pierre sculptée des Qin, figurines Yong des Han de l'Ouest, céladons et "trois couleurs" (sancai) Tang...
Promenade sur les remparts de l'ancienne ville Ming qui entourent la ville de Xi'an. Puis, traversée d'un lacis de ruelles où s'empêtrent mille chinoiseries pour accéder à la mosquée. Fondée par les Hui (musulmans sunnites) en 742, la mosquée fut reconstruite sous le règne de l'empereur Hongwu des Ming (1368-1398) puis restaurée sous les Qing (1644-1911). Elle est organisée à la manière d'un temple chinois : succession de cours et pavillons qui mènent à la salle de prière. Ses toits, bien que vernissés, respectent la couleur verte de l'islam.
Nuit à Xi'an
A FAIRE
Une promenade à vélo sur les remparts de Xi'an
Xi'an, Guilin
La région de Xi'an, "la paix de l'ouest", est un eldorado pour les archéologues. Pour peu qu'ils creusent dans le loess, au cœur de la plaine centrale, ils trouvent là quelques "minqi" (miniatures funéraires) ; ici un chariot de bronze, plus loin le tombeau d'un prince ou d'une princesse du passé. À l'est de Xi'an, le premier empereur de Chine repose dans un tumulus resté non fouillé. Depuis 1974, est mise au jour l'armée d'outre-tombe qui veillait sur sa dépouille. Visite des fosses de Lintong où les soldats d'argile sont présentés en formation et du musée des chariots de bronze découverts aux abords de la sépulture impériale.
Envol pour Guilin.
Nuit à Guilin
A FAIRE
Assister au spectacle de son et lumière "la troisième sœur liu".
Guilin, Shanghaï
Transfert à l’embarcadère pour une promenade en bateau, au fil de la rivière Li. Végétation luxuriante, cormorans, buffles dans l’eau, litanie de pains de sucre aux formes extravagantes, cette croisière est un véritable plaisir des yeux.
Transfert et envol à destination de Shanghaï dans l’après-midi. Accueil et installation à votre Hôtel
Nuit à Shanghaï
A FAIRE
Un tour de Shanghaï la nuit évoque la ville – lumière.
Shanghaï, Suzhou
Le matin départ en train pour Suzhou.
Cette journée vous donnera l’occasion d’apprécier le raffinement et le symbolisme de l’art du jardin chinois, qui recréent la nature en miniature pour célébrer l’harmonie entre le ciel et l’homme.
Vous débuterez par la visite du Jardin de la Politique des Simples considéré comme le plus beau et le plus typique des jardins de Suzhou. Son nom si particulier s'inspire d'une ancienne maxime "cultiver son jardin pour subvenir à ses besoins quotidiens, voilà ce que l'on appelle la politique des simples".
La visite du Jardin du Maître des Filets vous permettra de mieux apprécier l'art des maîtres jardiniers et dresseurs de pierres qui vise à recréer au jardin toute la diversité de la nature, et privilégie une composition fragmentée, multipliant les points de vue et les effets de surprise.
Vous découvrirez ensuite une usine de dévidage de cocon du ver à soie, où les ouvrières plongent leurs doigts dans l’eau bouillante pour occire la chrysalide et tirer le fil de soie.
Nuit à Suzhou.
Suzhou, Luozhi, Shanghaï
Départ pour Luozhi une petite ville de canaux qui grâce à son architecture traditionnelle a su garder son caractère. Visite du temple de Baoshen édifié au Xe siècle, il combine plusieurs styles architecturaux.
Retour à Shanghaï
Nuit à l'hôtel
A FAIRE
Participer à un cours de cuisine chinoise.
Assister le soir à un spectacle d'acrobatie de Shanghaï
Shanghaï
Découverte de la vieille ville et du jardin du mandarin Yu "le jardin de la joie" abrité derrière des murs où ondulent des dragons. Dans ce petit espace de 2 hectares organisé dans les règles du Feng Shui, son réalisateur s'est attaché à représenter tout ce qui doit apparaître dans le jardin d'un lettré. Puis promenade au marché aux fleurs.
Ensuite, vous aurez le privilège de visiter la Banque de Développement du Pudong pour découvrir les superbes mosaïques aux inscriptions en latin, témoignage du début du siècle où Shanghai était un comptoir florissant. Vous terminerez votre promenade par la rue de Nankin, grande artère commerçante.
L’après-midi sera consacré à la visite du grand Musée de Shanghai, l’un des plus beaux musées consacrés à la culture chinoise, où vous pourrez découvrir de superbes collections de bronzes, de porcelaines, de sculptures et de calligraphies.
Transfert et envol sur vol régulier depuis Shanghaï.
Paris
Arrivée à Paris tôt le matin.