Un voyage au Tibet et la mise en lumière de l'influence de la culture tibétaine s’étendant de l’oasis de Dunhuang, sur la Route de la Soie, au Yunnan, terre de chevaux et de sel. En effet, le Tibet a perpétuellement conservé un rayonnement culturel et religieux sans précédents sur la région. Sous la protection des dynasties mongoles puis de Qin, il s’y développa une tradition bouddhique originale, dont la diffusion fut assurée par les lamaseries.
Ce voyage exceptionnel efface les frontières du XXe siècle et propose de parcourir le grand Tibet aujourd’hui morcelé entre quatre états chinois : le Qinghai, le Gansu, le Sichuan et le Yunnan.
Ce périple vous convie à la découverte des principales villes et monastères de ce pays "si voisin du ciel" et à la compréhension des réalités du peuple tibétain depuis 1959.
En savoir plus sur le circuit
Départ pour Pékin
Pékin
Pékin / Langzhou
Lanzhou, Binglingsi
Xiahe
Ganlho Dzong, Tongren
Xining
Lamaserie de Taresie
Xining / Lhassa
Lhassa
Lhassa
Lhassa, Tsetang
Samye
Samye, Gyangtse
Xigatse
Sakya
Sakya, Lhassa
Lhassa / Zhongdian
Zhongdian
Zhongdian / Départ de Kunming
Arrivée à destination
Tarification (selon disponibilité hôtelière et aérienne)
5190 €
Le prix comprend :
Les vols internationaux ( vols réguliers ) ;
Les taxes d'aéroports ;
L'accueil à votre arrivée ;
Les transferts aéroport, hôtel, aéroport ;
L'hébergement en chambre double ;
Les petits déjeuners à l'hôtel ;
A Pékin : Hôtel Lusongyuan ( charme )
A Langzhou : Hôtel Legend 4*
A Xiahe : Hôtel Bao ma 2*
A Tongren : Hôtel Regong 3*
A Xining : Hôtel Xining 3* supérieur
A Lhassa : Hôtel Sunrise 4*
A Tsedang : Hôtel Tsedang 4*
A Gyangtse : Hôtel Gyantse 3*
A Shigatse : Hôtel Shigatse 3*
A Zhongdian : Hôtel Hua Jian Tang ( charme )
Les services de guides anglophones ou francophones ;
Le vol de Pékin à Langzhou ;
Le vol de Xining à Lhassa ;
Le vol de Lhassa à Zhongdian ;
Le vol de Zhongdian à Kunming ;
Les services d'un véhicule privé et d'un chauffeur ;
Les frais d'entrées pour les sites mentionnés au programme ;
Un guide Découvertes des Editions Gallimard ;
L'assistance de voyage sur mesure en Chine ;
L'assistance rapatriement.
Le prix ne comprend pas :
Les frais de visa ;
Les repas ;
Les dépenses d'ordre personnel ;
Les pourboires usuels aux guides locaux et aux chauffeurs ;
L'assurance complémentaire bagages et annulation (facultative).
Formalités pour les ressortissants français
Un passeport valable six mois après la date du retour, comportant 2 pages vierges consécutives est nécessaire. Il vous sera demandé environ 45 jours avant le départ pour l’obtention des visas. Veuillez contacter notre service Clientèle pour un délai plus court.
Décalage horaire
6 ou 7 heures d'avance sur la France selon l’été ou l’hiver. Toute la Chine vit au même fuseau horaire.
Altitude
Il est préférable de consulter votre médecin traitant avant le départ. Afin d'éviter le mal d'altitude, il est conseillé d'éviter l'alcool et la cigarette, et il est important de bien s'hydrater (1l/1000m/jour = 3 litres par jour). En cas de maux de tête ou de nausées, prévoyez des antalgiques de type paracétamol ou ibuprofène (il vaut mieux éviter l'aspirine), et en cas d'insomnie, des somnifères légers. Par ailleurs, les grands hôtels sont équipés de dispositifs oxygènes parfois même dans les chambres.
Climat
Climat rude et variable selon l'altitude et l'époque de l'année. Le climat est plus chaud de mai à septembre. En octobre à Lhassa, il fait environ 15°C mais les nuits restent froides. Au-dessus de 4 000 mètres, il fait froid en permanence. Les zones centrales du Tibet sont plus tempérées.
Santé
Aucun vaccin n'est obligatoire ni recommandé. Un petit nécessaire à pharmacie peut être utile.
Monnaie
L'unité monétaire est le Yuan. Taux de change en août 2014 : 1 EUR = 8.24 CNY.
Carte de crédit
Les cartes de crédit internationales (cartes Visa, American Express, Master card…) sont acceptées dans les grands magasins et dans la plupart des boutiques d’ hôtels.
Douane
En théorie, vos achats de souvenirs sont limités à 180 euros. Les caméscopes professionnels sont interdits.
Électricité
220 V. Un adaptateur international peut être utile en dehors des grandes villes.
Photos - pellicules
De plus en plus difficiles à trouver. Il est vivement conseillé de vous munir de votre propre matériel si vous utilisez des pellicules ou des films diapositives.
Téléphone
Il est avantageux de téléphoner avec une carte téléphonique internationale que vous pouvez vous procurer dans la plupart des hôtels. Appels possible de l’hôtel, facturé à partir de la première sonnerie. Tarif généralement appliqué à l’international : 28 yuan pour une facturation de 3 minutes minimum.
Poste
Pour une carte postale destinée à la France, l'affranchissement est de 4,20 Yuans. Pour une lettre, l'affranchissement est de 6 Yuans. Compter une semaine de délai d'acheminement pour une lettre et deux semaines pour une carte postale.
Tenue vestimentaire
Il convient d'emporter des vêtements de mi-saison pour Chengdu et des vêtements chauds pour les étapes en altitude. Prévoir des chaussures confortables pour des chemins de moyenne montagne (des chaussures de trek ne sont pas nécessaires). Prévoir également un chapeau, de bonnes lunettes de soleil, une crème de protection solaire et un stick à lèvre.
Achats
Les prix sont fixes dans les magasins d'état et il est fortement conseillé de marchander sur les marchés et petits échoppes. Les variations de prix peuvent se justifier parfois par des différences de qualités d’un objet à l’autre et en fonction du lieu d’achat. Les guides locaux peuvent proposer aux participants de se rendre dans des boutiques ou fabriques d’état où la qualité est garantie. La consigne d'Intermèdes spécifie que l'arrêt dans un magasin ne doit en aucun cas nuire aux visites culturelles et qu'une seule visite de magasin par ville est autorisée.
Pourboires
Les pourboires pour les chauffeurs et les guides sont courants en Chine : nous conseillons 3 euros par jour et par personne pour le chauffeur et 5 euros pour le guide. Un pourboire n'est pas un dû, il représente toutefois une bonne partie du salaire du personnel.
Vols intérieurs (pour les programmes concernés)
Ils sont opérés par des compagnies chinoises : China Southern, Hainan Airlines, Air China, Shanghaï Airlines ou Sichuan Airlines....
Départ pour Pékin
Départ pour Pékin sur vol régulier.
Repas et nuit à bord.
Pékin
Arrivée à Pékin.
Accueil à votre arrivée à l'aéroport. Transfert à l’hôtel.
Pour cette première journée, trois visites, complémentaires, aideront à appréhender la culture chinoise sous ces aspects philosophiques et culturels. Tout d'abord, le temple des Lamas, grand centre bouddhiste tibétain permettra de vous familiariser avec cette doctrine complexe. A proximité, le temple de Confucius, plus austère, est une bonne introduction à un courant philosophique purement chinois. Et enfin, le temple des nuages blancs du courant Taoïste vous dévoilera les secrets de l’immortalité.
Nuit à Pékin.
Pékin / Langzhou
Envol pour Lanzhou dans la matinée.
C’est dans cette ville, ancienne étape importante de la Route de la Soie, que vécut Marco Polo. Capitale de la province du Gansu, Lanzhou se situe à 1555 mètres d’altitude, au bord du second plus long fleuve chinois après le Yangtse.
Le musée de la province du Gansu est renommé pour sa collection de poteries néolithique ainsi que de précieux textiles en lin et en soie.
Visite du parc des cinq sources. Ce parc doit son nom à une légende chinoise : une expédition punitive venant de Chang’an fut stoppé par le jaillissement soudain de cinq sources surnaturelles en bas de cette colline.
Nuit à Lanzhou.
Lanzhou, Binglingsi
Journée d’excursion pour découvrir le temple rupestre de Binglingsi situé dans un paysage de pics de lœss abrupts qui surplombent un lac formé par le Fleuve Jaune.
Les grottes qui composent le temple furent pendant des centaines d’années, en particulier sous les Song et les Ming, un important centre bouddhique. Les plus anciennes grottes datent de la dynastie Wei du Nord (386-532) et les plus récentes du début de la dynastie Qing (1644-1911). Près de sept cents statues de pierre et quatre-vingts-deux de stuc ont survécu. La plus grande statue (vingt-sept mètres de haut) est celle du Grand Bouddha Maitreya.
Retour à Lanzhou.
Nuit à Lanzhou.
Xiahe
Départ pour Xiahe, ville de majorité tibétaine.
Visite du monastère de Labrang, de la secte bouddhiste dite "des bonnets jaunes". Cette appellation provient de la couleur jaune de la coiffe des lamas. Le chef spirituel de cette école est le Dalaï Lama. Cet imposant monastère où vivent quelque mille deux cents moines, possède environ six mille statues ainsi qu’une riche collection de manuscrits.
Nuit à Xiahe.
Ganlho Dzong, Tongren
Visite du monastère de Tsogon Geden Choling, de la secte bouddhiste des bonnets rouges (dûe à la couleur des coiffes portées par les lamas). Ce monastère est dédié à Milarépa, grand sage et poète bouddhiste du IXe siècle.
Départ pour Tongren et visite du Temple Inférieur. Ce temple est spécialisé dans l’art des Tankas. Ces supports de méditation sont des illustrations de divinités peintes sur tissus, montés sur rouleaux afin de les transporter, de les rouler et dérouler en fonction des besoins.
Nuit à Tongren.
Xining
Visite des temples de Rong Gongba, de la secte Gelupka (autre nom pour les « bonnets jaunes »). Cette secte a été fondée au XVe siècle par Tsong Khapa.
Départ pour Xining à travers des paysages de montagnes grandioses.
Nuit à Xining.
Lamaserie de Taresie
Visite du monastère de Kumbum où a vécu Alexandra David Neel, grande exploratrice et orientaliste française du XXe siècle. Cette importante lamasserie a été construite au XVe siècle sur le lieu de naissance de Tsong Khapa. De l’école Gelunkpa, elle est reconnue par les Tibétains et les Mongols.
Nuit à Xining.
Xining / Lhassa
Envol pour Lhassa en matinée puis transfert à l’hôtel.
Visite du Jokhang. Sanctuaire de la foi Tibétaine, cette véritable cité des dieux se situe dans la vieille ville de Lhassa. Ceinturé du chemin de circambulation, le Barkhor, que vous emprunterez, le Jokhang est bordé d’échoppes de produits artisanaux.
Nuit à Lhassa.
Lhassa
Le palais du Potala, ancienne résidence d’hiver des dalaï-lamas depuis le VIIe siècle, est maintenant transformé en musée. Il symbolise le bouddhisme tibétain et son rôle dans l’administration traditionnelle tibétaine. Situé à 3700 mètres d’altitude, véritable forteresse de treize étages, il comprend un ensemble de plus de mille salles.
Après le palais d’hiver des dalaï-lamas, vous visiterez l’ancien palais d’été du 14ème dalai lama, le Norbulingka.
Nuit à Lhassa.
Lhassa
Construit au XVe siècle par Tsongkapa, le grand réformateur de l’école Gelupka, le monastère de Ganden se situe à 4180 mètres d’altitude. Entouré de montagnes, il a une forme de nid d’aigle. Ce centre monastique jouissait d’un grand prestige religieux et intellectuel.
Nuit à Lhassa.
Lhassa, Tsetang
Le bouddhisme a été introduit au Tibet au VIe siècle par le maître pakistanais Padmassambhava. Son enseignement, l’école Nyingmapa, la plus ancienne parmi les traditions tibétaines est encore enseignée dans le monastère de Mindroling que vous aurez l’occasion de visiter en cet fin d’après-midi.
Nuit à Tsetang.
Samye
Vous traverserez ce matin le fleuve Yarlung Tsangpo en barque. Le Yarlung Tsagpo est le nom donné par les Tibétains au fleuve "Bramapoutre".
Arrivée à Samye, vous visiterez son monastère, dont l'architecture particulière en forme de mandala géant, est avant tout symbolique. C’est sans doute dans ce temple que se sont tenus les « débats de Samye », qui devaient déterminer les voies à suivre du bouddhisme tibétains, entre voie indienne ou voie chinoise.
Nuit à Samye.
Samye, Gyangtse
Route pour Gyantse, ancien axe principal des routes vers l’Inde et le Népal.
Visite de la lamasserie de Palkorchöde, connue pour ses statues d’argile du Xe siècle ainsi que la magnificence de ses peintures.
A l’extérieur, le Kumbum, nom donné par les Tibétains pour désigner un chörten de grande taille, renferme en son centre un Bouddha en méditation. D’une hauteur de tente-deux mètres, il a été construit au XVe siècle.
Nuit à Gyangtse.
Xigatse
Départ pour Xigatse, la seconde ville du Tibet. Siège du pouvoir des Panchen lama, Shigatse est célèbre pour le monastère de Tashilumpo. Fondé au Xe siècle, il est une véritable cité monastique.
Déambulation sur le chemin de circambulation et visite du monastère de Shalu. D’architecture unique, ce temple a été fondé à l’époque chinoise des Yuans (XIIIe siècle).
Nuit à Xigatse.
Sakya
Route pour Sakya, dans la province Centrale du Tibet, source de la tradition de même nom. Les origines des enseignements Sakya remontent au yogi indien Viroupa par le biais de Gayadhara. Son disciple Drogmi Shakya Yeshi (992-1074) se rendit en Inde où il reçut son enseignement de la part de nombreux maîtres indiens. Plus tard, Khön Köntchok Gyelpo, l'un de ses principaux disciples, construisit un monastère dans la province du Tsang au Tibet central, monastère qu'il baptisa " Sakya", ou monastère de la terre grise. L'École reçut son nom de l'emplacement de ce monastère.
Nuit à Sakya.
Sakya, Lhassa
Départ pour Lhassa.
Avec les monastère de Ganden et Drepung, le monastère de Sera est l’un des trois principaux de l’école Gelupka. Fondé au XVe siècle, il est célèbre pour la formation des dop-dop, les fameux moines combattants, ainsi que pour ses joutes philosophiques quotidiennes.
Nuit à Lhassa.
Lhassa / Zhongdian
Envol pour Zhongdian dans la matinée.
Cette ville faisait traditionnellement partie de la provinve du Kham, l’ancien Tibet oriental. Peuplée en grande partie par des Tibétains, Zhongdian a été nouvellement surnommé « Shangrila ».
Visite du monastère Dabao associé à la secte des Bonnets Rouges.
Nuit à Zhongdian.
Zhongdian
Ouverte aux touristes étrangers depuis moins de dix ans, ce "paradis sur terre" est peuplé de Tibétains, Bai, Hui et Naxi. Située à 3200 mètres d’altitude, Zhongdian est la capitale de la préfecture autonome du Tibet au Yunnan.
Le monastère de Songzanlin, réplique du Potala de Lhassa, abrite près d'un millier de moines, dont certains viennent dès l'âge de six ans apprendre les rudiments du bouddhisme.
Nuit à Zhongdian.
Zhongdian / Départ de Kunming
Envol pour Kunming.
La visite aux monts Xishan vous permettra d’admirer ses versants recouverts de théiers, bambous et de pins de la campagne yunnanaise. Durant la visite, les temples taoïstes et bouddhistes rappellent la complémentarité de ces deux philosophies.
L’après-midi est consacré à la visite du musée provincial dont une partie des collections est réservée aux costumes et us et coutumes des minorités qui peuplent la région.
Départ de Kunming.
Arrivée à destination
Arrivée à destination.